Zhubu Get the app
← Zhubu

Wiki

The Zhubu wiki

Every part of the app explained in a few lines, with links to the full pages.

Zhubu is a vocabulary app for Android for improving your English, Swedish and German.

What Zhubu is

A vocabulary app for English, Swedish and German: stronger words, natural phrases, the words of study, work and exams, and fine shades of meaning. English starts at B1, for people who already use it; Swedish and German run from A1–A2 (not from zero) to B2–C1.

Study language

The language you are improving: English, Swedish or German today, French coming. Each has its own decks, Arena round and leaderboard. You can switch at any time.

Help language

The language explanations are shown in, chosen from 58. The word and the example sentence always stay in the study language; meanings, did-you-know notes, word histories and quiz explanations get a help line. English help on a Swedish or German card is written by us; other help languages are translated on your phone. If your help language is the study language, nothing is translated. The app itself is shown in your help language when it is one of the app's 59 languages.

Levels

Zhubu has two kinds of level. Deck levels show how hard a deck is, on the CEFR scale: English runs from B1 to C1, Swedish and German from A1–A2 to B2–C1. Tiers show how you score in the Arena. About tiers.

The Decks tab

Search by name, or filter by All, Favourites, In progress, Not started, Finished, Owned or Buy, and by level. Tap the star on a deck to make it a favourite; favourites stay on your phone. How decks work.

Decks and deck groups

A deck is a set of cards on one theme, usually 100 to 150. Decks come in groups of 3 to 7 at the same level. A group is either open (free) or paid. A paid group is unlocked whole, with tokens, and opens all its decks. Catalogue.

Card types

Each card has a type with its own layout:

  • Upgrade a stronger word instead of a plain one (immense instead of very big).
  • Semantic a word with its meaning, senses and expressions.
  • Confusing pair two words people mix up, and when to use each.
  • Spelling a word that is easy to misspell.
  • Phrase a fixed phrase and when to say it.
  • Unique a word with no clean equivalent in other languages.
  • Dialogue a conversation to read and listen to.
  • Model text an exam-style writing task with a model answer.

Studying a deck

Open a deck, browse its card list and tap Start studying. Swipe or use Previous and Next to move between cards. Each card has Listen, Say it, Save and Note, and Report this card at the bottom. How decks work.

Listen and Say it

Listen reads a card aloud in the best voice installed on your phone; the app has no voice or speed setting of its own. Say it lets you say the word and see whether it was understood. It never affects your scores, and Zhubu does not store your voice.

Personal lexicon

Tap the bookmark on a card to save it. Saved cards from every deck are on Home in your Personal lexicon, ready to swipe through and hear. They stay on your phone.

Notes

Write a note of up to 300 characters on any card. You → My notes lists all your notes for the study language, and you can search, edit and email them. Notes stay on your phone and are not backed up.

Group glossary

Many groups have a glossary: every word of the group's decks in one searchable A–Z list with its meaning. Tap Glossary on the group on the Decks tab. It is available for open groups and groups you own.

Trials and deck quizzes

Free practice. Quiz me tests you on one deck, with up to 10 questions; conversation and model-text decks have no quiz. Trials draws questions from the decks you can open. Each question shows the right answer as soon as you pick. Neither is ranked or changes your tier, and both cost nothing.

Review

Questions you got wrong are collected in the Review queue on Home, with what you picked and the right answer. Remove one once you know it. Review is kept on your phone.

Question of the day

One question a day on Home, with an explanation. A new one comes the next day.

The Arena

One ranked round a day per study language: 30 questions in 5 minutes, the same for everyone. The day's first round costs 1 token and each further round 2. Harder words count for more, and a wrong answer costs a quarter point. Your best round of the day is the one on the board. Full rules.

Tiers

Ten Arena levels, set by your best Arena round out of 100: Novice (any round), Reader (20), Speaker (30), Articulate (40), Fluent (50), Eloquent (60), Precise (70), Lexicographer (80), Wordsmith (90) and Virtuoso (95). A tier only goes up, and each study language has its own. Each new tier pays its number in tokens, once per account across languages, up to 55 in all. More about tiers.

Arena prizes and streaks

When a day closes, the top five of each language's board win 10, 5, 3, 1 and 1 tokens. When a three-month season ends, the top three of its board win 50, 25 and 10. Playing on consecutive days builds a streak, which pays 1 token at 3 days, up to 10 at 100 days, then 10 every 30 days. Arena rules.

Tokens

Zhubu's virtual currency. You start with 25 and earn more in the Arena, through tiers, streaks, invites and coupons, or buy packs on Google Play. Tokens pay for Arena rounds and paid deck groups; everything else is free. You → Tokens → Token ledger lists every change to your balance. Earn · Spend · Tokens.

Invites and coupons

Every account has an invite code like ZHU-7K2P. When a friend joins with it and finishes a first Arena round, you both get 10 tokens (up to 10 friends). Coupon codes from us give 10–100 tokens. Both are entered under You → Tokens → Redeem code. Invite page.

Home-screen widgets

Add a Zhubu widget to your phone's home screen: Word of the Day or a flash card from your saved cards, in four sizes. Once your decks are downloaded, widgets work offline.

The You tab

Your stats, quiz history, notes, languages, notifications, sounds and vibration, tokens, invites and codes, and privacy settings. About has News and the Quick tour, and Support has Report a problem. Where to find things.

Quick tour

A short tour of the four tabs. It opens the first time you use Zhubu on a phone and each time you switch study language. Skip it whenever you like, or reopen it under You → About → Quick tour. Nothing in it counts or costs anything.

Your account and data

You sign in with Google. Tokens, unlocked groups, tiers and Arena results live on your account; saved cards, favourites, notes, Review and your quiz history stay on your phone. Read the Privacy Policy or delete your account.

Study and test decks

Some decks hold the vocabulary of university study and of high-stakes tests: academic words, words for university entry and graduate-level vocabulary. Each deck's level is given on the CEFR scale. Swedish decks may mention sfi, nationella prov and högskoleprovet, the public names of Swedish schooling and tests.

Zhubu is independent and not affiliated with, endorsed by or an official source for any test organisation or government body.

Sources

Swedish word selection draws on the Kelly list (Språkbanken, University of Gothenburg), CC BY 4.0, DOI 10.23695/6act-rs25. Kilgarriff et al. (2014), Corpus-based vocabulary lists for language learners for nine languages. Zhubu's definitions, examples and quizzes are its own; the list has been adapted. The full list of sources is in the app under You → About → Credits.